Foo Fighters – Statues

Wikipedia

You and I were two old and tortured souls	Kau dan aku menua serta tersiksa batin
Repaired by a love of broken things	Dibenahi oleh cinta yang rusak
In a life, just some bodies growing old	Di kehidupan, saat tubuh mulai renta
No fear of the end, of anything	Tak takut akan hari akhir, terhadap apapun

We're just ordinary people, you and me	Kita hanya manusia biasa, kau dan aku
Time will turn us into statues, eventually	Waktu akan mengubah kita menjadi patung, pada akhirnya

We got by, though we never needed much	Kita mendapatkannya, meski kita tak pernah benar-benar membutuhkan
A sliver of hope, no diamond rings	Sepotong harapan, tanpa cincin berlian
We got high, it was heaven it was hell	Kita pun melayang, seperti di surga dan neraka
Flying over them, with broken wings	Terbang melewati mereka, dengan sayap yang rapuh

We're just ordinary people, you and me	Kita hanya manusia biasa, kau dan aku
Time will turn us into statues, eventually	Waktu akan mengubah kita menjadi patung, pada akhirnya
Oh, just two ordinary people, you and me	Oh, hanya manusia biasa, kau dan aku
Time will turn us into statues, eventually	Waktu akan mengubah kita menjadi patung, pada akhirnya

Our bones forever in stone	Jasad kita selamanya di nisan
Monuments of life	Monumen kehidupan
To dust, as everything must	Menjadi debu, seperti seharusnya
We fade away in time, oh	Kita pun sirna bersama waktu, oh

We're just ordinary people, you and me	Kita hanya manusia biasa, kau dan aku
Time will turn us into statues, eventually	Waktu akan mengubah kita menjadi patung, pada akhirnya
Oh, just two ordinary people, you and me	Oh, hanya manusia biasa, kau dan aku
Oh, time will turn us into statues, eventually	Waktu akan mengubah kita menjadi patung, pada akhirnya

(Gelumbang / April 1, 2015)