Minggu, 20 Juli 2014

Patience


Patience



Shed a tear 'cause I'm missin' you,
Getir terasa karena merindukanmu,
I'm still alright to smile,
Tapi ku tetap tersenyum tenang,
Girl, I think about you every day now.
Nona, setiap saat ku membayangkanmu.
Was a time when I wasn't sure but you…
Masa yang lewat saat ku berantakan tapi kau…
set my mind at ease,
Menata batinku dengan mudah,
There is no doubt you're in my heart now.
Tak perlu disangsikan kaulah di hatiku sekarang.


Said, woman, take it slow,
Katakan, wahai wanita, perlahan-lah,
It'll work itself out fine,
Ini akan indah dengan sendirinya,
All we need is just a little patience.
Yang kita butuh hanya ketabahan.
Said, sugar, make it slow,
Katakan, wahai manis, melambat-lah,
And we come together fine,
Dan kita menyatu dengan indah,
All we need is just a little patience.
Yang kita butuh hanya kesabaran.
(patience)
(Tabah)
Mm, yeah
Mm, yeah


I sit here on the stairs, 'cause I'd…
Ku termangu di anak tangga, karena ku…
rather be alone,
Memilih untuk sendiri,
If I can't have you right now, I'll wait, dear.
Bila ku tak bisa milikimu sekarang, ku kan menunggumu, kasih.
Sometimes I get so tense but I can't speed up the time,
Terkadang ku gundah namun tak bisa percepat waktu,
But you know, love there's one more thing to consider.
Tapi kau tahu, cinta butuh pertimbangan.


Said, woman, take it slow,
Katakan, wahai wanita, perlahan-lah,
And things will be just fine,
Dan itu kan baik-baik saja,
You and I'll just use a little patience.
Kau dan aku perlu sedikit bersabar.
Said, sugar, take the time,
Katakan, wahai manis, nikmati waktu,
'Cause the lights are shining bright,
Karena cahaya (cinta) bersinar terang,
You and I've got what it takes.
Kau dan aku telah menempuhnya.
To make it,
Tuk mewujudkannya,
We won't fake it,
Kita gak akan berpura-pura,
I'll never break it,
Ku takkan pernah memadamkannya,
'cause I can't take it.
Karena ku tak sanggup (padamkan cinta).


[whistle]
[bersiul]
...little patience, mm yeah, mm yeah
… sedikit sabar, mm yeah, mm yeah
need a little patience, yeah
Butuh sedikit ketabahan, yeah
just a little patience, yeah
Hanya sedikit kesabaran, yeah
some more patience, yeah
Lebih sabar, yeah
need some patience, yeah
Lebih tabah lagi, yeah
could use some patience, yeah
Semestinya sabar, yeah
gotta have some patience, yeah
Agar semakin tabah, yeah
all it takes is patience,
Segala yang dibutuhkan adalah sabar,
just a little patience
Sedikit sabar
is all you need *
Itu yang kau butuhkan*


I BEEN WALKIN' THE STREETS AT NIGHT
Ku telah berkelana di kelamnya malam
JUST TRYIN' TO GET IT RIGHT
Tuk pastikan inilah yang terbaik
HARD TO SEE WITH SO MANY AROUND
Sulit tuk menerka dengan begitu banyak kemungkinan
YOU KNOW I DON'T LIKE
Kau tau ku tak suka
BEING STUCK IN THE CROWD
Diam terpaku di kerumunan
AND THE STREETS DON'T CHANGE
Dan keadaan tak berubah
BUT BABY THE NAME
Tapi sayang nama itu
I AIN'T GOT TIME FOR THE GAME
Ku tak punya waktu untuk bermain
'CAUSE I NEED YOU
Karena ku butuh dirimu
YEAH, YEAH, BUT I NEED YOU
Yeah, yeah, tapi ku perlu kamu
OO, I NEED YOU
Oo, ku butuh kamu
WHOA, I NEED YOU
Whoa, ku perlu kamu
OO, ALL THIS TIME **
Oo, di setiap saat **
(ah)
(ah)


[()-whispered]
[*Background Vocals]
[**Main Vocals]


(Gelumbang, 20 juli 2014)





Tidak ada komentar:

Posting Komentar