Voices

Voices

Who am I, is this me?	Siapa aku, inikah aku?
Am I one or thirteen?	Apakah aku sang penyelamat atau setan?
I've gone cold, hard to deal,	Aku telah pingsan, sulit tuk kendalikan (diri),
Used to stand where I kneel.	Semestinya berdiri namun ku bertahan.

Everybody listen	(Mungkinkah) semua mendengar
Voices in my head	Suara-suara di kepalaku
Everybody listen	(Mungkinkah) semua mendengar
Does yours say what mine says?	Perkataanmu seperti ucapanku?

I want more, than I need	Aku ingin (lebih banyak) lagi, dari yang kubutuhkan
I don't know what is real	Ku tak tau apa itu kenyataan

Everybody listen	(Mungkinkah) semua mendengar
Voices in my head	Suara-suara di kepalaku
Everybody listen	(Apakah) semua mendengar
Does yours say what mine says?	Perkataanmu seperti ucapanku?

Anytime I listen	Setiap saat ku mendengar
Voices in my head	Suara-suara di otakku
Everybody listen	(Apakah) semua mendengar
Does yours say what mine says?	Perkataanmu seperti ucapanku?

Whispering of names, faces	Suara tentang nama-nama, wajah-wajah
Uniforms I've worn	(Pemilik) seragam yang tlah tak bertenaga
And all that is gone	Dan semua itu telah usang (tak bisa dibenahi)
Always climbing	Selalu mendaki
To fall down again	Untuk jatuh kembali
Holding onto everything	Berpegangan pada apapun
It's not what it seems	Ini gak seperti kelihatannya

I've been told, dreaming's free	Seperti yang pernah kukatakan, mimpi-mimpi itu bebas (merdeka)
Think I'll go back to sleep	Terfikir untuk kembali terlelap

Everybody listen	(Mungkinkah) semua mendengar
Voices in my head	Suara-suara di kepalaku
Everybody listen	(Apakah) semua mendengar
Does yours say what mine says?	Perkataanmu seperti ucapanku?

Anytime I listen	Setiap saat ku mendengar
Voices in my head	Suara-suara di otakku
Everybody listen	(Apakah) semua mendengar
Does yours say what mine says?	Perkataanmu seperti ucapanku?

Calling out the names, faces	Menyerukan nama-nama, wajah-wajah
Uniforms I've worn	(Pemilik) seragam yang tlah tak bertenaga
And all that is gone	Dan semua itu telah usang (tak bisa dibenahi)
Always climbing	Selalu mendaki
To fall down again	Untuk jatuh kembali
Holding onto everything	Berpegangan pada apapun
It's not what it seems	Ini gak seperti kelihatannya

Voices = Suara-suara