Just Give Me a Reason |
Right from the start
|
Sebaiknya mulai dari awal
|
You were a thief
|
Kau adalah pencuri
|
You stole my heart
|
Kau telah mencuri hatiku
|
And I your willing victim
|
Dan aku adalah korbanmu
(yang rela)
|
I let you see the parts of
me
|
Kubiarkan kau melihat
bagian dari diriku
|
That weren't all that
pretty
|
Gak semuanya terlihat
cantik
|
And with every touch you fixed them
|
Dan di setiap sentuhanmu,
kau telah memperbaikinya
|
Now you've been talking in your sleep, oh, oh
|
Tapi sekarang kau telah bercakap dalam tidurmu, oh, oh
|
Things you never say to
me, oh, oh
|
Segala hal yang tak pernah
kau katakan kepadaku, oh, oh
|
Tell me that you've had
enough
|
Katakan padaku bahwa kau
telah merasa cukup
|
Of our love, our love
|
Tentang cinta kita, cinta
kita
|
Just give me a reason
|
Tolong beri aku alasan
|
Just a little bit's enough
|
Tentang sedikit keinginanmu
|
Just a second we're not broken just
bent
|
Sebentar saja, bahwa kita gak bermasalah hanya ada sesuatu yang musti diluruskan
|
And we can learn to love
again
|
Dan kita bisa belajar mencinta
lagi
|
It's in the stars
|
Ini (cinta itu) adanya entah dimana
|
It's been written in the scars on our hearts
|
Itu telah tertulis dalam bekas luka di hati kita
|
We're not broken just bent
|
Kita gak berpisah hanya
perlu meluruskan
|
And we can learn to love again
|
|
I'm sorry I don't
understand
|
Maafkan aku tak memahami
|
Where all of this is
coming from
|
Darimana ini semua berasal
|
I thought that we were fine
|
Kukira kita baik-baik saja
|
(Oh, we had everything)
|
(Oh, kita punya segalanya)
|
Your head is running wild again
|
Pikiranmu kembali liar
|
My dear we still have
everythin'
|
Sayang kita masih punya
segalanya
|
And it's all in your mind
|
Dan itu semua ada di benakmu
|
(Yeah, but this is
happenin')
|
(Yeah, tapi ini terjadi)
|
You've been havin' real
bad dreams, oh, oh
|
Kau telah memiliki
mimpi-mimpi buruk yang nyata, oh, oh
|
You used to lie so close to me, oh, oh
|
Kau berbohong agar akrab denganku, oh, oh
|
There's nothing more than
empty sheets
|
Gak ada lagi yang tersisa
hanya lembaran kosong
|
Between our love, our love
|
Di antara cinta kita,
cinta kita
|
Oh, our love, our love
|
Oh, cinta kita, cinta kita
|
Just give me a reason
|
|
Just a little bit's enough
|
|
Just a second we're not
broken just bent
|
|
And we can learn to love
again
|
|
I never stopped
|
Aku gak akan pernah berhenti
|
You're still written in
the scars on my heart
|
Kau masih tertulis dalam
bekas luka di hatiku
|
You're not broken just
bent
|
Kau bukan menghilang hanya
memang ada yang perlu diluruskan
|
And we can learn to love
again
|
|
Oh, tear ducts and rust
|
Oh, terasa sobek dan berkarat
|
I'll fix it for us
|
Aku akan memperbaikinya
untuk kita
|
We're collecting dust
|
Kita telah menampung debu
|
But our love's enough
|
Tapi kecukupan cinta kita
|
You're holding it in
|
Kau mempertahankannya
|
You're pouring a drink
|
Kau menuang(menumpahkan)
minuman
|
No nothing is as bad as it
seems
|
Gak, ini gak seburuk
seperti yang terlihat
|
We'll come clean
|
Mari kita bersihkan
|
Just give me a reason
|
|
Just a little bit's enough
|
|
Just a second we're not
broken just bent
|
|
And we can learn to love
again
|
|
It's in the stars
|
|
It's been written in the
scars on our hearts
|
|
We're not broken just bent
|
|
And we can learn to love
again
|
|
Just give me a reason
|
|
Just a little bit's enough
|
|
Just a second we're not
broken just bent
|
|
And we can learn to love
again
|
|
It's in the stars
|
|
It's been written in the
scars on our hearts
|
|
We're not broken just bent
|
|
And we can learn to love
again
|
|
Oh, we can learn to love
again
|
|
Oh, we can learn to love
again
|
|
Oh, oh, that we're not
broken just bent
|
|
And we can learn to love
again
|
|
Gelumbang, 8 Juli 2014
Tidak ada komentar:
Posting Komentar