When I'm Down

Euphoria Morning

What say you now?	Kamu bicara apa?
The door is opening,	sekarang pintu terbuka,
on your vigil ,	tapi kau menjaganya,
and I'm in my usual way.	dan inilah aku seperti biasa.
I'll save my breath, knowing,	Kuhela nafas, maklum,
what you're wanting me to say,	apa yang kau harapkan dari ucapanku,
"I only love you, when I'm down"	(Yeah) “Aku hanya cinta kau, saat ku jatuh”.

You say that midnight,	Kau bilang tengah malam itu,
opens it's song for me,	kau siapkan sebuah lagu untukku,
leaving you alone,	yang tinggalkan kau sendirian,
and then I fly so far away.	namun ku pergi menjauh.
until the light blurs my vision,	Hingga silau mengaburkan pandanganku,
and I have nowhere to roam,	dan ku tak punya tempat tuk mengembara,
I only love you when I'm down...	(Yeah benar) “Aku hanya cinta kau, saat ku jatuh”.

[chorus]

And I only love you when I'm down.	(Memang) Aku hanya cinta kau, saat ku jatuh.
And I'm only near you when I'm gone.	Dan ku merasa dekat (denganmu) saat menjauh.
But one thing for you to keep in mind, you know,	Tapi satu hal yang perlu kau ingat, tahukah kamu,
that I'm down, all the time,	Ku selalu jatuh, setiap waktu,
all the time...	Setiap waktu…

[bridge]

I know you're reaching out,	Ku tahu kau coba meraihku,
and you need to feel my hand,	dan kau butuh belaianku,
you wanna be understood,	kau ingin dimengerti,
yeah, well I understand.	yeah, aku paham.
I know you hold,	Ku sadar genggamanmu,
precious little hope for me,	sangat berarti bagi harapanku,
and in your happiness,	dan dalam kebahagiaanmu,
I'm always drowning in my grief.	ku selalu tenggelam dalam kesedihan.

[chorus]